Ein Klick, 40 Sprachen: KI-Übersetzung für Untertitel

Wählt einfach eine vorhandene Untertitel-Datei, klickt auf „Übersetzen“, und lasst die Ignite KI den Rest übernehmen. In Sekunden werden die Texte in über 40 Sprachen verfügbar – perfekt für internationale Zielgruppen, barrierefreie Kommunikation und SEO.

Wie gewohnt bleibt alles DSGVO-konform und cookiefrei: Die Verarbeitung läuft ausschließlich auf Servern in Deutschland, eure Daten werden nicht für KI-Training verwendet.

Natürlich könnt ihr die generierten Untertitel anschließend bearbeiten, anpassen und verfeinern – ganz nach eurer Tonalität und Marke.

Anleitung: Untertitel im Video übersetzen

1. Öffnet euer Video in Ignite
2. Geht auf den Tab „Inhalte“
3. Wählt „Übersetzen“ und die gewünschte Zielsprache
4. Nach kurzer Zeit ist euer Video mehrsprachig untertitelt

Mehrsprachiger Player inklusive

Unser Videoplayer denkt mit: Er erkennt automatisch die Sprache des Browsers und stellt sich entsprechend ein. Ist keine passende Sprachversion vorhanden, nutzt der Player automatisch Englisch als Fallback. Gilt für Untertitel, aber auch für die Sprache des Players an sich.

Natürlich können Nutzer*innen die Sprache der Untertitel jederzeit im Player ändern. So bleibt euer Video für jedes Publikum verständlich und zugänglich, ganz gleich, wo es gesehen wird.

Verfügbarkeit und Abrechnung

Generell stehen die KI-Funktionen wie das automatische Erstellen von Untertiteln oder die Übersetzung allen Kunden in den größeren Paketen bereit. Welche dies sind, könnt ihr unserer Preisübersicht entnehmen. Abgerechnet wird die Übersetzung mit KI-Credits, die in den jeweiligen Paketen inklusive sind.